Репетиторы по экономическому немецкому в Волгограде

Кандидат филологических наук (2013 г.).

Образование: Волгоградский государственный университет, факультет филологии и межкультурных коммуникаций, специальность – лингвистика, магистр (2010 г.).

Курс синхронного перевода (2013 г.).

Многочисленные стажировки в Германии.

Опыт работы переводчиком – более 9 лет.

Опыт преподавания – с 2010 года (старший преподаватель в Волгоградском государственном медицинском университете).

Опыт репетиторства – с 2003 года.

Образование:

• ВолГУ, филологический факультет, квалификация – технический переводчик (немецкий, французский языки), технолог информационных процессов, 1994 г.

• Кандидат филологических наук, 2006 г.

• Сертификат DAAD, 2011 г.

• Волгоградский государственный университет, инновационные информационные технологии в обучении, краткосрочное повышение квалификации, 2011 г.

• Семинар повышения квалификации для преподавателей со Штеффеном Нойманном (DAAD) «Методы, активизирующие учащихся на занятиях по иностранному языку», 2014 г.

Опыт:

• Репетитор — 28 лет.

• Переводчик — 26 лет.

• Преподаватель вуза — 24 года.

• Доцент, 2013 г.

Достижения:

• Диплом победителя (3 место) в международном профессиональном конкурсе преподавателей вузов Pedagogical Discovery-2016.

• Благодарственное письмо за работу в жюри открытого городского конкурса учебно-исследовательских работ старшеклассников, 2016 г.

• Почётная грамота за трудовые достижения в образовании, воспитании, просвещении граждан, 2017 г.

• ВолГУ, удостоверение о повышении квалификации, методика дистанционного обучения в формате вебинара, 2018 г.

• Вклад в развитие системы образования Волгоградской области, 2020 г.

Образование:

• ВолГУ, факультет филологии и межкультурной коммуникации, доктор филологических наук, профессор кафедры теории и практики перевода (с 1998 г.).

Образование:

• Волгоградский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, кафедра межкультурной коммуникации и перевода, квалификация – лингвист-переводчик (диплом с отличием), 2002–2007 гг.

• Волгоградский государственный социально-педагогический университет, Институт иностранных языков, магистерская программа языкового образования (диплом с отличием), 2011–2013 гг.

• Сертификат TESOL, 2017 г.

Опыт:

• Репетиторская деятельность — 17 лет.

• Общеобразовательная школа № 98, учитель иностранных языков, 2010 г.

• Волгоградский государственный социально-педагогический университет, кафедра межкультурной коммуникации и перевода, 2010–2013 гг.

• Лицей № 8 «Олимпия», учитель английского и немецкого языков, 2013–2015 гг.

• Волгоградский государственный университет, кафедра иноязычной коммуникации и лингводидактики, старший преподаватель — 4 года.

• Groupe scolaire Pierre corneille, Casablanca, Morocco, teacher of english, 2017–2019 гг.

• Berlitz language сenter, Casablanca, Morocco, teacher of english and german, 2018–2019 гг.

• Prestigia selective hotel bookings (Morocco, Casablanca, Great Britain, London), уnglish into кussian translator, 2017–2019 гг.

Достижения:

• TESOL, teaching English for speakers of other languages, Chicago, USA, 2017 г.

• Сертификат об участии в конференции РКИ, 2020 г.

• ОНР «Птсайнс», лексико-семантическая репрезентация обобщённых представлений носителей американской лингвокультуры об эгоцентризме, диплом 1 степени, 2022 г.

Образование:

• Волгоградский государственный университет, филологический факультет, романо-германское отделение, квалификация – лингвист, преподаватель немецкого и русского языков, немецкой литературы по специальности «лингвистика», 1998 г.

• Кандидат филологических наук, 2005 г.

Опыт:

• Педагогический стаж ведет с 1997 года.

• Репетиторство практикует с 1997 года.